The rules of the Russian language, which shocked foreigners

On the most difficult things in the Russian language, which attack foreign to the core.

The rules of the Russian language, which shocked foreigners

The Russian language is not in vain called great and powerful at the same time. Just one word, we are able to convey a whole range of feelings than can not boast of almost no other language in the world. Make mistakes even the media, to say nothing about the aliens who throw themselves to the study of Russian as a pool - with his head.

Swim out of this slough few. You need to have really great strength of will to understand the many rules, exceptions and additions, master soft and hard signs, to recognize the existence of a complex system of cases and declinations - and do not go crazy. Today we tell you about the most difficult things in the Russian language, which attack foreign to the core.

N

One of the most difficult letters for non English speaking person. It is impossible to explain the pronunciation - the same emotions could experience a dolphin, trying to read Japanese letter.

Imagine that you punched in the stomach. Here is a must have sound! - any desperate teacher.

Even more difficult to pronounce that letter in the word. Spelling "hear" should madden any foreigner.

declensions and conjugations

But what it is all about! The abundance of exceptions bewilders even experienced teachers who take up the Russian language, knowing a few others. For example, the word "mouth" - it is simple, and almost crazy. But what happens to the middle of the vowel, when you're trying to say, "in the mouth tongue"? Why not "in a company?"

Welcome

Any foreign student without a shadow of hesitation to say that the correct pronunciation of the word "hello", he spent three weeks. Habitual the Russian ear phrase "good afternoon" brought to mind many polyglots.

The efforts of

Any business worth the investment in his efforts - but for the Russian language will have to really try. All attempts to use simultaneously all the known rules of the language invariably end in failure: to keep in mind once declension, conjugation, exceptions, slang and accents is obtained only from people devoted to studying Russian for decades.

L

"What it is? Soft sign? Where to put it? And what does he do? Oh my God! "- it looks like this every other class in the language in which the teacher is trying to explain all the mysterious depths of the simple letter" L ".

Rhode

Just remember: the TV - he, the newspaper - it is, and the radio - it. Why? Because!

Verbs

"I remember, I asked his teacher how to translate into Russian to go?". And he said to me: "Believe me, do you feel is not ready yet!" - Natalie Sher, a college student in-depth study of the Russian language.

Another verbs

Russian man is difficult to understand why a foreigner was crying after a simple explanation of the urban route. Yes, you can go around the city or go out of the museum and enter the mausoleum, to circumvent the danger and go to the light to the other. Thanks for the clarification, dammit!

The rules of the Russian language, which shocked foreigners

E

The letters "E" and "E" sound quite differently, used different words, but written almost always the same. Why? Oh, look what letters are similar, let one used in all cases! - so. Why the same rule does not apply for soft and hard sign - because.

Handwriting

Last year, Twitter hit a small virus that generated the most common Russian spelling. Handwritten word "rain" was a real meme. Another example could well speak the word "breathe", which is not immediately disassemble themselves native speakers.

Grammar

Write in Russian - means to master the language of transcendent level. Read and correctly construct only people can phrases and sentences, dedicated to the great and mighty a very large amount of time.

Such a severe

One of the most common joke among the students, "Russian language is so severe, that is not you study it, and he will!".

Hissing

There might show themselves graduates of Slytherin - but, unfortunately, they do not exist in our reality. All the other inhabitants of our world, determined to master the Russian language, with the letter "Y", "W" and "H" starting to cry.

Accents

It is difficult, really difficult. Many foreigners, having devoted years of our language and do not understand why everyone is laughing over their pronunciation. Accents, Carl! All the matter in the accents!

The first enthusiasm

Many beginners to learn the language, students are experiencing an understandable rush of excitement overcame the first difficulties. They can be understood - one Cyrillic would be enough to brain began to work with a creak. The need to make all the letters together in a completely alien language of the European rules, spooked by the great and mighty many polyglots.

Furniture

Too difficult a word for such a simple thing, but it still is not as complicated as a symbol of the entire home environment separate words.

Bed - it sounds as if I stomp on broken glass heavy boots! - Eric Lindsdeyl, teacher. This he has apparently never heard of the windowsill.

No, probably

No comments